天行古蹟檔案館  Heritage Archive
西貢道81號 No. 81 Sai Kung Road
建成年份
評級
觀賞性 難度
1948前
-
簡介:相信是西貢墟周邊僅存的傳統客家民房,在1948年的航空照片可見到,估計建於戰前。原本屬灰窰下村,因西貢的發展而成為市鎮的一部份,門牌寫着「西貢道81號」,但官方地址卻是灰窰下81號,奇怪在後面的81A至D號卻是「西貢道」。

81號保留了麻石建造的圍牆和門樓,後者的牌匾寫着「岐秀家風」,不落俗套。房子應是以青磚建成,配傳統瓦頂和西式窗簷,比較可惜是門和窗已更新成鐵製,但整體保存良好,沒有歷史評級實在解釋不了。

題外話:其實「西貢道」是否存在也成疑問,我只聞普通道和西貢公路,未能在地圖上找到「西貢道」。西貢公路在90年代中曾經拉直和擴闊,從此81號前的一段路被棄用,變為行人路。但即使舊路的英文名也一直是 Hiram's Highway,應作西貢公路,可能是當年譯法有誤,定門牌時被譯作西貢道吧!








到訪日期:2022-10-22, 2023-03-18
<< Return
天行足跡 Copyright © 2023