天行古蹟檔案館  Heritage Archive
小西湖 Siu Sai Woo
建成年份
評級
觀賞性 難度
約1924至30年代初
-
簡介:小西湖是九龍塘對上,筆架山腳的兩個人工水池,作用是收集溪水給九龍塘的住宅區作沖廁和淋花,而這個住宅區就是1920年代由商人義德興建的九龍塘花園城市。根據維基百科,小西湖由於風景靚,旁邊又有平地,成為旅行和露營的熱點,夏天亦有很多居於附近寮屋區的人去戲水消暑。這可讓人想起當年另一名字誇張的景點:小夏威夷,可惜網上圖片缺乏,未能判斷風景是否可比西湖了。

小西湖的建成年份是個謎,目前未找到文獻記載,也沒有水務署出品定必有的年份刻字或記念碑。究其原因,它不是由政府始建。查看前朝立法局的會議記錄,1928年4月19日,當時的首席非官守議員普樂爵士(Sir Henry Edward Pollock) 提問到政府可有計劃為九龍塘的居民提供足夠的沖廁水,輔政司夏理德 (Edwin Richard Hallifax) 回應指出義德先生曾在1924年9月提出要求政府為九龍塘建造有關的水塘,但當時工務局長以不符成本效益為由拒絕了,不過政府同意他可自行興建水塘。夏理德在回應中特別提及如果供水系統損壞了,維修責任是在九龍塘發展公司的一方。

到1929年1月24日的立法局會議,代表葡裔居民、住在九龍的布力架議員 (J.P. Braga,嘉多利山的布力架街以他命名) 反映九龍塘居民十分不滿缺水問題,二樓經常没沖廁水供應,形容是公共健康問題,促請政府支持改善供水的計劃。當時的輔政司修頓 (W.T. Southorn) 回答說金文泰總督樂意和工務局長一起接見居民代表,尋求改善方法。

由此可以推論,小西湖是由九龍塘花園的發展商始建於1924年或以後,但效果極不理想,迫使政府在1929年後介入改建,納入水務署管理。

從1924年的航空照片中可看到上游水池的堤壩和池中一大片黃泥,估計落成不久。1934年的航空照片則可見下游水池的弧形堤壩已建成,即成為今天的模樣。再配合立法局的會議記錄,估計上游的水池是義德年代興建的,即居民不斷投訴的那個舊系統。到金文泰會見了居民後便由政府建造下游的堤壩,令儲水量倍增,同時又能收集到另一溪澗的水。

實地考察,從茂密樹林中找到上游的堤壩,是由麻石磚砌成,相信年代比較久遠。下游的堤壩則比較大工程,較長和深,以水泥建成,而且呈弧形,相信是後期的政府工程。

小西湖自1972年已停用,在缺乏保養之下,池中慢慢積聚沙泥,逐漸演化為樹林,美景消失,甚至不再為人所知,實在可惜。


下 游 的 堤 壩

下 游 的 堤 壩 以 水 泥 建 成

上 游 的 堤 壩 由 麻 石 磚 砌 成

上 游 水 池
到訪日期:2019-09-08, 2022-05-28
<< Return
天行足跡 Copyright © 2022